1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:00:24,343 --> 00:00:25,593 ¡No... no! 4 00:02:16,155 --> 00:02:17,276 ¿Hola? 5 00:02:30,505 --> 00:02:31,540 ¿Sara? 6 00:02:43,833 --> 00:02:45,066 ¿Quién está ahí? 7 00:04:08,355 --> 00:04:11,202 Sara! Me asustaste. 8 00:04:11,620 --> 00:04:13,827 Lo siento nena. yo solo Quería sorprenderte. 9 00:04:13,828 --> 00:04:14,964 Sí, bueno, lo hiciste. 10 00:04:16,476 --> 00:04:17,672 ¿Qué hay para desayunar? 11 00:04:17,673 --> 00:04:19,715 Nada ahora 12 00:04:34,221 --> 00:04:35,505 ¿No querías unirte a mí? 13 00:04:36,734 --> 00:04:40,034 Por supuesto. no es grande suficiente para dos allí. 14 00:04:41,280 --> 00:04:43,280 Bueno, lo haremos funcionar. 15 00:04:47,701 --> 00:04:49,221 Aquí también podría. 16 00:05:44,869 --> 00:05:46,869 ¿Mejor que tu pequeña ducha? 17 00:05:48,455 --> 00:05:50,455 Mucho mejor que la pequeña ducha. 18 00:05:57,260 --> 00:06:00,985 Ojalá pudiera quedarme aquí todo el día. 19 00:06:03,485 --> 00:06:04,485 Debo ir a trabajar. 20 00:07:08,360 --> 00:07:09,560 ¿Dónde encontraste esto? 21 00:07:12,560 --> 00:07:13,820 ¿El bosque? 22 00:07:17,720 --> 00:07:19,610 ¿No lo sabes? 23 00:07:21,050 --> 00:07:23,407 Deberías haberlo dejado ahí. 24 00:07:23,408 --> 00:07:26,780 - ¿Por qué? - Porque es de un maldito asesino. 25 00:07:27,680 --> 00:07:28,716 ¿Qué? 26 00:07:28,717 --> 00:07:30,759 ¿Travis? 27 00:07:31,640 --> 00:07:33,457 El que mató a Emma. 28 00:07:33,458 --> 00:07:37,207 ¿Dijiste que estaba desaparecida? No muerto. 29 00:07:37,208 --> 00:07:40,250 - Ella está muerta. - ¿Cómo lo sabes? 30 00:07:41,180 --> 00:07:44,707 Lo sé. porque ella consiguió un carta como esa. 31 00:07:44,708 --> 00:07:46,027 Y luego ella se fue. 32 00:07:46,028 --> 00:07:47,276 Un asesino. 33 00:07:47,277 --> 00:07:48,940 Cariño, concéntrate. 34 00:07:49,040 --> 00:07:51,337 ¿Qué pasó después de que encontraste la nota? 35 00:07:51,338 --> 00:07:55,517 No vi ni escuché a nadie, así que simplemente salí de allí. 36 00:07:57,410 --> 00:07:59,527 Realmente pensé que eras tú. 37 00:07:59,528 --> 00:08:02,690 ¿En serio? ¿Por qué haría eso? 38 00:08:04,820 --> 00:08:06,337 Ese era él. 39 00:08:06,338 --> 00:08:10,250 Él quería ver lo que tú harías, cómo reaccionarías. 40 00:08:12,433 --> 00:08:13,939 ¿Acosándome? 41 00:08:13,940 --> 00:08:15,994 - Sí. - Ay dios mío. 42 00:08:17,989 --> 00:08:19,772 Esto no está pasando... 43 00:08:21,690 --> 00:08:23,250 ¿Estás seguro de que es el mismo tipo? 44 00:08:26,240 --> 00:08:29,159 Empezó de la misma manera con Emma. 45 00:08:29,160 --> 00:08:31,638 El primero "Te veo". 46 00:08:32,601 --> 00:08:35,016 El siguiente "Te necesito". 47 00:08:37,562 --> 00:08:40,832 Otro después de eso, ella ya no estaba. 48 00:08:42,080 --> 00:08:46,760 Entonces él la mató y él Todavía está por ahí en alguna parte. 49 00:08:48,260 --> 00:08:49,430 ¿Cómo es eso posible? 50 00:08:50,780 --> 00:08:55,477 porque es inteligente... y es muy cuidadoso. 51 00:09:04,200 --> 00:09:06,046 ¿Cuál fue el tercero? 52 00:09:06,047 --> 00:09:07,555 ¿Tercero qué? 53 00:09:07,686 --> 00:09:09,525 La tercera nota, ¿qué decía? 54 00:09:12,900 --> 00:09:15,135 Sara... dímelo. 55 00:09:18,715 --> 00:09:20,610 Decía "Voy por ti". 56 00:09:49,950 --> 00:09:52,667 Necesitamos largarnos de aquí por un tiempo. 57 00:09:52,668 --> 00:09:54,197 Antes de que regrese. 58 00:09:54,198 --> 00:09:57,540 Vuelve. ¿Por qué me ha elegido? 59 00:09:59,490 --> 00:10:03,240 Quién sabe. Tal vez el sea ¿Te he visto por... las redes sociales? 60 00:10:04,890 --> 00:10:06,930 Publico videos, pintando. Eso es todo. 61 00:10:08,375 --> 00:10:09,521 Eso es todo. 62 00:10:10,728 --> 00:10:12,053 Sí, está bien. 63 00:10:16,710 --> 00:10:18,074 Aunque en serio 64 00:10:18,594 --> 00:10:20,203 ¿Ir a dónde? 65 00:10:21,065 --> 00:10:22,798 Todo lo que tenemos está aquí. 66 00:10:23,310 --> 00:10:25,020 Tal vez deberíamos planear 67 00:10:28,223 --> 00:10:30,983 Algo para que parezca como si todo fuera normal. 68 00:10:31,650 --> 00:10:33,380 Bueno, claramente no lo es. 69 00:10:33,854 --> 00:10:37,247 No, pero si hacemos que parezca que nada ha cambiado, 70 00:10:37,248 --> 00:10:39,501 entonces podría ganarnos tiempo. 71 00:10:40,950 --> 00:10:43,127 - Tiempo. - Sí. 72 00:10:43,128 --> 00:10:45,557 Tiempo suficiente para juntar nuestras cosas. 73 00:10:45,558 --> 00:10:46,860 para que podamos irnos esta noche. 74 00:10:48,938 --> 00:10:54,080 ¿Bueno? Sí, eso es bueno. Sí. Me quedaré y haré las maletas. 75 00:10:54,600 --> 00:10:59,207 No, no. Annabel, eso es demasiado obvio. 76 00:10:59,208 --> 00:11:01,697 Tienes que ir al estudio. 77 00:11:01,698 --> 00:11:05,010 Sara. no voy a ir a mi estudio solo. 78 00:11:06,150 --> 00:11:09,407 No es necesario, llame a su conductor. 79 00:11:09,408 --> 00:11:12,960 Cierra las puertas cuando llegues allí, solo sigue el juego. 80 00:11:14,370 --> 00:11:16,294 Después de todo lo que me acabas de decir. 81 00:11:18,330 --> 00:11:21,497 Sarah, estoy jodidamente asustada. 82 00:11:21,498 --> 00:11:25,980 Por supuesto que lo eres, también eres valiente. 83 00:11:28,410 --> 00:11:30,157 Todo el mundo olvida eso de ti. 84 00:11:32,340 --> 00:11:35,280 Te prometo que esto funcionará. 85 00:11:36,825 --> 00:11:41,197 ¿Bueno? Cariño, llego tarde. Tengo que ir a trabajar. 86 00:11:41,656 --> 00:11:43,229 Te llamaré cuando termine. 87 00:11:44,370 --> 00:11:45,570 - ¿Bueno? - Bueno. 88 00:11:58,404 --> 00:12:02,200 ♪ Señorita caperucita, ¿Por qué te esquivas de mí dos veces? 89 00:12:03,610 --> 00:12:06,922 ♪ Señorita caperucita, ¿No serás mi bebé? ♪ 90 00:12:08,154 --> 00:12:11,375 ♪ Señorita caperucita, ¿No serás mi vicio ♪? 91 00:12:11,695 --> 00:12:20,512 ♪ Porque un lobo feroz. ♪ 92 00:12:22,142 --> 00:12:24,345 ♪ Señorita caperucita, ¿Por qué tienes que ser tan amable? 93 00:12:26,847 --> 00:12:29,946 ♪ Señorita caperucita, Tienes que engañarme dos veces ♪ 94 00:12:32,920 --> 00:12:34,222 Hola. 95 00:12:35,156 --> 00:12:37,156 ¿Pasa algo mal? 96 00:12:37,643 --> 00:12:39,022 Se podría decir eso. 97 00:12:39,270 --> 00:12:41,136 Está bien, entonces me quedaré callado. 98 00:12:42,610 --> 00:12:44,740 Lo siento, tengo un poco en mente. 99 00:12:45,859 --> 00:12:47,164 tu y yo ambos 100 00:12:47,471 --> 00:12:48,477 ¿En serio? 101 00:12:49,456 --> 00:12:50,866 Dime. 102 00:12:51,040 --> 00:12:53,307 Sólo dinero... dinero, dinero dinero, dinero. 103 00:12:53,308 --> 00:12:56,531 Pensé que habías recogido más horas con eso de la entrega. 104 00:12:56,726 --> 00:12:58,718 Hay demasiada gente frente a mí. 105 00:12:58,719 --> 00:13:01,431 Yo fui el último en entrar. entonces yo soy el último en conseguir el trabajo. 106 00:13:03,169 --> 00:13:04,384 No es un campo de juego justo. 107 00:13:10,095 --> 00:13:11,963 La vida no es justa. 108 00:13:25,165 --> 00:13:26,487 Muy bien entonces... 109 00:13:26,763 --> 00:13:29,341 Sólo llámame cuando quieras que te recoja. 110 00:13:29,965 --> 00:13:30,988 Está bien Ben. 111 00:14:10,035 --> 00:14:12,926 Bueno, ¿cuánto tiempo llevas trabajando el viernes? 112 00:14:13,420 --> 00:14:15,222 Oh, ya hace bastante tiempo. 113 00:14:15,410 --> 00:14:17,410 Hay tantos que lo hacen hoy en día. 114 00:14:17,621 --> 00:14:19,221 ¿Con quién trabajas? 115 00:14:19,222 --> 00:14:21,019 Realmente no puedo decirlo. 116 00:14:21,020 --> 00:14:23,079 Oh, lo siento, no quise ser entrometido. 117 00:14:24,550 --> 00:14:27,070 Está todo bien. entiendo Lo preguntaba todo el tiempo. 118 00:14:29,497 --> 00:14:31,856 Creo que estamos bien aquí. vamos pasar a la roca. 119 00:14:31,950 --> 00:14:33,950 Bueno. 120 00:14:46,265 --> 00:14:48,685 ♪ No puedes ocultarlo nena ♪ 121 00:14:50,739 --> 00:14:54,037 ♪ Tus ojos tienden a brillar. cuando tu hablas y yo escucho ♪ 122 00:14:54,038 --> 00:14:59,160 ♪ Cómodo en mi presencia, bebé. Chico, no puedes negarlo. ♪ 123 00:14:59,555 --> 00:15:02,175 ♪ No, no. Porque yo ♪ 124 00:15:04,913 --> 00:15:07,326 ♪Hazte ser ♪ 125 00:15:08,513 --> 00:15:10,513 ♪ Oh, tan libre ♪ 126 00:15:11,203 --> 00:15:12,379 ♪ Oh, tan libre ♪ 127 00:15:12,380 --> 00:15:13,413 ¿Sara? 128 00:15:13,414 --> 00:15:15,747 Hola nena, ¿estás bien? 129 00:15:16,248 --> 00:15:18,248 Sí, estoy bien. 130 00:15:19,171 --> 00:15:22,868 Me encuentro con un cliente en mi bar. Encuéntrame allí e iremos inmediatamente después. 131 00:15:23,492 --> 00:15:25,507 ¿No podemos simplemente irnos? 132 00:15:25,805 --> 00:15:27,848 Tengo que trabajar en este trabajo y además me pagan al final. 133 00:15:27,849 --> 00:15:29,733 ¿Estás bien? 134 00:15:29,734 --> 00:15:30,963 No, lo entiendo 135 00:15:31,304 --> 00:15:33,040 Sólo hazlo. 136 00:15:33,041 --> 00:15:35,141 6:30 ¿estarás ahí? 137 00:15:36,915 --> 00:15:38,098 Voy a estar allí. 138 00:15:38,516 --> 00:15:39,584 Te amo. 139 00:15:41,063 --> 00:15:43,063 Yo también te amo. 140 00:15:44,265 --> 00:15:49,977 ♪ Sé quien quieras, cuida tu jardín, No te preocupes por el mío ♪ 141 00:15:50,629 --> 00:15:52,629 ♪ yo ♪ 142 00:15:53,293 --> 00:15:55,293 ♪Hazte ser ♪ 143 00:15:57,032 --> 00:15:59,032 ♪ Oh, tan libre ♪ 144 00:16:00,356 --> 00:16:02,356 ♪ Oh, tan libre ♪ 145 00:16:24,266 --> 00:16:26,266 Oye. 146 00:16:29,215 --> 00:16:34,390 Puedo oírte ahí dentro, esto necesita estar firmado. 147 00:16:39,788 --> 00:16:41,838 No puedo irme hasta que tenga tu firma. 148 00:16:46,218 --> 00:16:47,657 Está bien, por favor. 149 00:17:23,649 --> 00:17:25,722 ¿Quién está ahí? 150 00:17:37,525 --> 00:17:41,030 Oh, tienes que estar jodiéndome, no otra vez. 151 00:17:43,880 --> 00:17:44,900 Vacaciones. 152 00:19:11,545 --> 00:19:13,997 Tenemos que irnos ahora, él estuvo aquí. 153 00:19:13,998 --> 00:19:16,367 Cálmate, ¿estás seguro? 154 00:19:16,368 --> 00:19:19,907 Por supuesto. estoy jodiendo sure, he left another letter. 155 00:19:19,908 --> 00:19:21,737 ¿Qué dijo? 156 00:19:21,738 --> 00:19:22,780 "Te necesito." 157 00:19:23,820 --> 00:19:26,806 Mierda, se está moviendo rápido. 158 00:19:26,807 --> 00:19:28,337 ¿Rápido? 159 00:19:28,338 --> 00:19:29,563 ¿Más rápido que qué? 160 00:19:29,564 --> 00:19:32,459 Relájate, es el segundo, todavía tenemos tiempo. 161 00:19:33,330 --> 00:19:36,047 ¿Tiempo? Fóllame Sara. 162 00:19:36,048 --> 00:19:38,267 No hagas nada estúpido. 163 00:19:38,268 --> 00:19:41,267 Estúpido, estúpido fue venir aquí. 164 00:19:41,268 --> 00:19:43,560 Estúpido fue hacer lo que me dijiste. 165 00:19:44,043 --> 00:19:48,677 Bella, detente, no te asustes, sé inteligente. 166 00:19:48,678 --> 00:19:50,573 Estás actuando como lo hizo Emma. 167 00:19:51,660 --> 00:19:54,270 Eso es genial... Está jodidamente muerta. 168 00:19:59,867 --> 00:20:02,777 Vete a casa Bella, cierra las puertas cuando llegues. 169 00:20:02,778 --> 00:20:04,293 Estaremos juntos pronto. 170 00:20:04,980 --> 00:20:08,683 - Ya deberíamos habernos ido. - Nena, escúchame. 171 00:20:09,270 --> 00:20:11,452 Vamos a salir de esto juntos. 172 00:20:12,150 --> 00:20:13,150 Prometo. 173 00:20:14,490 --> 00:20:17,963 Sarah, será mejor que tengas razón. 174 00:22:41,295 --> 00:22:43,871 Hola, soy Sara. no puedo ven al teléfono ahora mismo, 175 00:22:43,872 --> 00:22:45,974 pero deja un mensaje y me comunicaré contigo. 176 00:24:49,995 --> 00:24:51,360 Lo siento, llego tarde 177 00:24:53,715 --> 00:24:55,384 Al menos apareciste Ben. 178 00:24:55,778 --> 00:24:57,778 ¿Dónde está Sara? 179 00:24:58,065 --> 00:24:59,780 Todavía en su oficina, supongo. 180 00:25:00,955 --> 00:25:02,884 ¿Quieres que vaya allí? 181 00:25:03,800 --> 00:25:06,235 - ¿Está bien? - No hay ningún problema. 182 00:25:21,740 --> 00:25:23,585 No hay nadie ahí. 183 00:25:23,832 --> 00:25:25,832 No 184 00:25:29,965 --> 00:25:31,975 Quizás ella se fue a casa. 185 00:25:32,981 --> 00:25:34,428 Tal vez 186 00:27:20,101 --> 00:27:21,378 ¿Sara? 187 00:27:45,122 --> 00:27:46,168 ¿Qué carajo? 188 00:28:41,844 --> 00:28:44,713 Vete a la mierda, hijo de puta. 189 00:30:12,055 --> 00:30:15,942 Te lo prometo, esto funcionará. 190 00:31:04,120 --> 00:31:05,343 ¿Puedo ayudarle? 191 00:31:05,517 --> 00:31:08,120 ¿Annabelle? Soy Phoebe. 192 00:31:09,310 --> 00:31:12,447 Phoebe Jones de Go Girl Media. 193 00:31:12,448 --> 00:31:14,673 Hablamos recientemente de que yo escribiera un artículo sobre ti. 194 00:31:15,340 --> 00:31:19,977 Oh, mierda, Phoebe. soy tan Lo siento. Lo olvidé por completo. 195 00:31:19,978 --> 00:31:21,220 No, está bien. 196 00:31:22,389 --> 00:31:24,687 ¿Estarías más cómodo? si programamos otro horario. 197 00:31:24,688 --> 00:31:27,567 ¿Podríamos? Lo lamento. 198 00:31:27,568 --> 00:31:29,847 Es sólo que tengo algunas cosas que hacer. 199 00:31:29,848 --> 00:31:31,450 Realmente está bien. 200 00:31:32,890 --> 00:31:34,352 ¿Qué tal la próxima semana? 201 00:31:36,543 --> 00:31:38,723 Mmm, ¿la semana que viene? 202 00:31:38,724 --> 00:31:40,394 Sí, gracias. 203 00:31:40,719 --> 00:31:43,102 Eso me ayudaría mucho. 204 00:31:50,894 --> 00:31:52,894 Llama a la policía. 205 00:32:04,180 --> 00:32:06,885 Gracias por entender. 206 00:32:06,973 --> 00:32:08,973 ¿Estás bien? 207 00:32:10,240 --> 00:32:13,732 Sí, simplemente no puedo tomar un descanso. 208 00:32:15,453 --> 00:32:16,537 Puedo ver eso. 209 00:32:19,030 --> 00:32:21,027 Vale, genial. 210 00:32:21,028 --> 00:32:23,337 Te veré la semana que viene. 211 00:32:23,788 --> 00:32:25,144 Bueno. 212 00:33:50,768 --> 00:33:54,165 ♪ Sra. Caperucita Roja. ♪ 213 00:33:54,166 --> 00:33:56,723 ♪ ¿Por qué tienes que ser tan amable? ♪ 214 00:33:57,501 --> 00:34:01,161 ♪ Sra. Caperucita Roja ♪ 215 00:34:01,526 --> 00:34:04,284 ♪ ¿Por qué tienes que engañar dos veces? ♪ 216 00:34:05,023 --> 00:34:08,341 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 217 00:34:08,624 --> 00:34:11,869 ♪ ¿No serás mi bebé? ♪ 218 00:34:12,380 --> 00:34:16,065 ♪ Sra. Caperucita Roja ♪ 219 00:34:16,187 --> 00:34:18,920 ♪ ¿No quieres ser mi vicio? ♪ 220 00:34:35,055 --> 00:34:37,602 ♪ Sra. Caperucita Roja ♪ 221 00:34:37,742 --> 00:34:41,090 ♪ ¿Por qué tienes que ser tan amable? ♪ 222 00:34:54,434 --> 00:34:57,974 ♪ -No... tú... serás mi... vicio ♪ 223 00:35:04,910 --> 00:35:07,782 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 224 00:35:08,060 --> 00:35:10,910 ♪ ¿Por qué tienes que ser tan amable? ♪ 225 00:35:11,750 --> 00:35:15,367 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 226 00:35:15,368 --> 00:35:18,405 ♪ ¿Por qué tienes que engañarme dos veces? ♪ 227 00:35:18,691 --> 00:35:22,292 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 228 00:35:22,640 --> 00:35:26,257 ♪ ¿Quién no serás mi bebé ♪? 229 00:35:26,258 --> 00:35:29,797 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 230 00:35:29,798 --> 00:35:34,747 ♪ ¿No serás mi vicio? ♪ 231 00:35:38,868 --> 00:35:43,532 ♪ ¿No serás mi bebé? ♪ 232 00:35:44,588 --> 00:35:48,494 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 233 00:35:50,301 --> 00:35:55,167 ♪ ¿No serás mi vicio? ♪ 234 00:37:09,335 --> 00:37:12,827 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 235 00:37:12,828 --> 00:37:15,640 ♪ ¿Por qué tienes que ser tan amable? ♪ 236 00:37:16,440 --> 00:37:19,997 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 237 00:37:19,998 --> 00:37:23,530 ♪ ¿Por qué tienes que engañarme dos veces? ♪ 238 00:37:23,531 --> 00:37:27,083 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 239 00:37:27,084 --> 00:37:30,903 ♪ ¿No serás mi bebé? ♪ 240 00:37:30,904 --> 00:37:34,388 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 241 00:37:34,680 --> 00:37:37,234 ♪ ¿No serás mi vicio? ♪ 242 00:38:36,156 --> 00:38:37,548 ¿No quieres eso verdad? 243 00:38:39,293 --> 00:38:42,210 No Joe, no lo hago. 244 00:38:42,211 --> 00:38:44,000 Aún lo vas a aceptar. 245 00:38:44,001 --> 00:38:45,722 Tengo que hacerlo. 246 00:38:46,069 --> 00:38:48,995 ¿Dónde está Sara? ¿Qué está sucediendo? 247 00:38:49,145 --> 00:38:50,926 Nada. 248 00:38:51,561 --> 00:38:53,561 A mí no me parece nada. 249 00:39:17,666 --> 00:39:19,702 Pienso en ti desnuda. 250 00:39:20,890 --> 00:39:23,554 Es lo que quiero ver. 251 00:39:23,974 --> 00:39:25,974 Tú y toda tu gloria. 252 00:39:27,040 --> 00:39:28,510 Tal como lo he soñado. 253 00:39:30,700 --> 00:39:35,470 Dale vida sobre lienzo. La visión que deseo. 254 00:39:38,020 --> 00:39:40,690 Un sueño simple para la vida de Sarah. 255 00:39:42,910 --> 00:39:44,356 Una obra maestra adquirida. 256 00:39:47,065 --> 00:39:48,865 Un simple sueño para la vida de Sarah 257 00:41:13,357 --> 00:41:16,461 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 258 00:41:17,065 --> 00:41:20,621 ♪ ¿Por qué tienes que ser tan amable? ♪ 259 00:41:21,340 --> 00:41:24,367 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 260 00:41:24,895 --> 00:41:28,431 ♪ ¿Por qué tienes que engañarme dos veces? ♪ 261 00:41:29,044 --> 00:41:32,330 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 262 00:41:32,717 --> 00:41:37,010 ♪ ¿No serás mi bebé? ♪ 263 00:41:37,363 --> 00:41:40,222 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 264 00:41:40,223 --> 00:41:42,290 ♪ ¿No serás mi vicio? ♪ 265 00:41:42,706 --> 00:41:45,156 ♪ Porque soy el lobo feroz ♪ 266 00:42:16,083 --> 00:42:18,758 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 267 00:42:19,431 --> 00:42:22,791 ♪ ¿Por qué tienes que ser tan amable? ♪ 268 00:42:23,864 --> 00:42:27,104 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 269 00:42:27,650 --> 00:42:30,715 ♪ ¿Por qué tienes que engañarme dos veces? ♪ 270 00:42:31,163 --> 00:42:34,881 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 271 00:42:35,480 --> 00:42:38,974 ♪ ¿No serás mi bebé? ♪ 272 00:42:39,557 --> 00:42:42,850 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 273 00:42:42,961 --> 00:42:44,961 ♪ ¿No serás mi vicio? ♪ 274 00:42:45,225 --> 00:42:47,966 ♪ Porque soy el lobo feroz ♪ 275 00:43:18,519 --> 00:43:21,674 ♪ Señorita Caperucita Roja ♪ 276 00:43:22,412 --> 00:43:25,127 ♪ ¿Por qué tienes que ser tan amable? ♪ 277 00:48:29,487 --> 00:48:31,443 Oye, para. 278 00:48:31,738 --> 00:48:33,882 Ella te detendrá. 279 00:48:37,180 --> 00:48:38,722 ¿Ben? 280 00:48:41,126 --> 00:48:42,744 ¿Eres tú quien me hace esto? 281 00:48:42,982 --> 00:48:45,057 No, sólo estoy haciendo mi trabajo. 282 00:48:45,058 --> 00:48:46,480 Sabes que hago este tipo de cosas. 283 00:48:47,530 --> 00:48:49,725 Tú no eres Travis. 284 00:48:49,899 --> 00:48:51,477 ¿Qué? 285 00:48:51,478 --> 00:48:54,310 No, solo estoy entregando tu paquete. 286 00:48:58,750 --> 00:49:00,975 Lo siento Ben, yo sólo... 287 00:50:06,778 --> 00:50:09,658 ♪ Cupido está llamando, le dispararon a la flecha ♪ 288 00:50:11,231 --> 00:50:14,459 ♪ Mariposa en tu cuello, ¿y qué si la atrapo? ♪ 289 00:50:16,391 --> 00:50:21,183 ♪ En el todo soy tu eres un fan así que deberías llamarme ♪ 290 00:50:21,479 --> 00:50:23,819 ♪ Te estoy sintiendo, no es una balanza ♪ 291 00:50:24,386 --> 00:50:26,458 ♪ Son 100 y algo ♪ 292 00:50:26,638 --> 00:50:28,940 ♪ Bebé, ¿por qué lo intento cuando entro? ♪ 293 00:50:28,941 --> 00:50:30,983 ♪ Y mis sentimientos se lastiman ♪ 294 00:50:31,388 --> 00:50:33,388 ♪ Lecciones nunca aprendidas y estoy al borde ♪ 295 00:50:33,791 --> 00:50:36,386 Tengo un juego para que juegues. 296 00:50:36,387 --> 00:50:38,291 Ahora no hay nadie alrededor. 297 00:50:39,806 --> 00:50:42,301 Se llama el camino a la pureza. 298 00:50:43,490 --> 00:50:45,757 Déjame enseñarte cómo. 299 00:50:47,591 --> 00:50:50,309 Dentro de la caja está todo lo que necesitas. 300 00:50:50,574 --> 00:50:52,819 Una simple elección de tres. 301 00:50:53,780 --> 00:50:56,545 Grábate mientras miro. 302 00:50:56,546 --> 00:50:58,598 Y Sara ya lo verás. 303 00:51:14,360 --> 00:51:17,153 ♪ ¿Qué pasaría si lo sacudiéramos y nos volviéramos sólidos? ♪ 304 00:51:18,885 --> 00:51:21,912 ♪ Manos en una mentira, ni siquiera puedo intentar arreglarlo. ♪ 305 00:51:21,913 --> 00:51:23,939 ♪ Desearía poder sentir tu cuerpo gritando ♪ 306 00:51:23,940 --> 00:51:25,982 ♪ Follando con el mío ♪ 307 00:51:26,390 --> 00:51:28,372 ♪ Estás balanceando tu cuello ♪ 308 00:51:28,373 --> 00:51:30,989 ♪ Así que no necesitamos que la distancia se interponga en el medio ♪ 309 00:51:32,512 --> 00:51:34,777 ♪ Bebé, ¿por qué lo intento cuando entro? ♪ 310 00:51:34,778 --> 00:51:37,732 ♪ Y mis sentimientos se lastiman ♪ 311 00:51:37,733 --> 00:51:39,517 ♪ Lecciones nunca aprendidas ♪ 312 00:51:39,518 --> 00:51:41,220 ♪ Y estoy al borde ♪ 313 00:51:43,669 --> 00:51:46,104 ♪ No puedo irme y no podemos greave ♪ 314 00:51:46,190 --> 00:51:48,396 ♪ La situación es inestable ♪ 315 00:51:48,560 --> 00:51:50,559 ♪ No puedo irme, estoy en lo profundo ♪ 316 00:51:50,560 --> 00:51:52,627 ♪ Y sé que me necesitas ♪ 317 00:53:00,268 --> 00:53:03,543 Annabelle simplemente, solo haz lo que te pide. 318 00:53:03,544 --> 00:53:04,919 No quiero- 319 00:53:06,493 --> 00:53:08,493 ¡Espera, no! ¡No, no, por favor! - 320 00:53:15,863 --> 00:53:17,153 ¿Es esto lo que quieres? 321 00:53:18,662 --> 00:53:19,921 Bien. 322 00:53:26,799 --> 00:53:27,784 ¿Esto te excita? 323 00:54:13,816 --> 00:54:15,816 ¡Maldito enfermo! 324 00:54:27,312 --> 00:54:28,351 ¡POR QUÉ! 325 00:54:28,445 --> 00:54:29,538 ¡MIERDA! 326 00:57:27,305 --> 00:57:30,535 Está bien Ben. Me lo llevo. 327 00:57:30,749 --> 00:57:32,749 ¿Qué hay en él? 328 00:57:33,145 --> 00:57:34,889 Nada importante. 329 00:57:35,037 --> 00:57:37,037 ¿Estás en algún tipo de problema? 330 00:57:38,770 --> 00:57:42,180 Sí, lo soy. 331 00:57:42,294 --> 00:57:44,294 ¿Puedo ayudar? 332 00:57:45,160 --> 00:57:46,646 No sé si puedes. 333 00:57:52,849 --> 00:57:53,984 Ben espera. 334 00:57:57,585 --> 00:58:00,670 En realidad, tal vez puedas ayudar. 335 00:58:03,323 --> 00:58:04,394 bueno 336 00:58:20,789 --> 00:58:23,481 Adopción de estas virtudes asegurará el éxito de nuestro amor. 337 00:58:24,880 --> 00:58:27,867 Algo a considerar al decidir el destino de Sarah. 338 00:58:27,868 --> 00:58:30,177 En la caja está todo lo que necesitas. 339 00:58:30,178 --> 00:58:31,816 Contrólate y espera. 340 00:58:38,055 --> 00:58:40,457 Estoy jodidamente harto de estos juegos. 341 00:58:41,111 --> 00:58:43,111 Piensa, piensa, piensa. 342 00:58:48,548 --> 00:58:49,930 Mierda. 343 00:58:50,610 --> 00:58:52,610 Encuentra mi teléfono, ¿por qué no pensé en eso antes? 344 00:58:54,070 --> 00:58:55,240 Vamos. 345 00:58:59,050 --> 00:59:02,620 Joder, eso está tan lejos. Son como dos horas. 346 00:59:10,437 --> 00:59:11,650 Él vendrá esta noche. 347 00:59:14,535 --> 00:59:15,760 Será mejor que planee esto bien. 348 00:59:41,326 --> 00:59:43,326 ] 349 01:00:52,295 --> 01:00:54,609 ¿Por qué eres así? 350 01:00:55,036 --> 01:00:57,036 Esto es lo que querías. 351 01:01:02,214 --> 01:01:03,554 No de esta manera. 352 01:01:38,345 --> 01:01:39,418 Tú. 353 01:01:44,545 --> 01:01:46,385 ¿Qué quieres conmigo? 354 01:01:50,061 --> 01:01:52,174 ¿Crees que así es como consigues gustarle a una chica? 355 01:02:04,473 --> 01:02:05,561 ¡Joe ahora! 356 01:02:10,700 --> 01:02:12,984 tengo un juego para que juegues 357 01:02:23,888 --> 01:02:25,888 ¡Sube al barco, coge la cuerda! 358 01:02:30,237 --> 01:02:31,410 ¡Ahora! 359 01:03:06,330 --> 01:03:07,512 Ay dios mío. 360 01:03:07,513 --> 01:03:10,795 Dios mío Joe ¡Despierta, Joe, mierda! 361 01:03:13,714 --> 01:03:15,407 Mierda Joe, despierta. 362 01:03:15,921 --> 01:03:17,494 Vamos. 363 01:05:34,983 --> 01:05:37,075 ¡Que te jodan! 364 01:05:39,080 --> 01:05:40,300 ¡Estoy aquí! 365 01:05:40,445 --> 01:05:42,445 ¡Ven a buscarme! 366 01:05:42,649 --> 01:05:44,783 ¡Mírame, maldito cobarde! 367 01:05:54,895 --> 01:05:56,831 Oh joder. 368 01:05:57,231 --> 01:05:59,231 Joder, mierda. 369 01:05:59,935 --> 01:06:00,984 Mierda. 370 01:06:02,998 --> 01:06:06,365 No puedo volver a la cárcel por esto. 371 01:06:07,265 --> 01:06:08,317 Oh, mierda. 372 01:06:13,615 --> 01:06:14,726 Está bien, está bien. 373 01:06:19,082 --> 01:06:20,579 Ben, ayúdame. 374 01:06:20,580 --> 01:06:21,522 ¿Qué? 375 01:06:21,523 --> 01:06:23,047 Ben, joder, ayúdame. 376 01:06:23,048 --> 01:06:25,090 ¡Bueno! Mierda. 377 01:06:27,463 --> 01:06:28,528 Mierda. 378 01:06:46,360 --> 01:06:47,675 Joe, estás bien. 379 01:06:48,580 --> 01:06:49,674 Aquí, déjame ayudarte. 380 01:06:49,675 --> 01:06:51,755 estoy bien 381 01:06:52,027 --> 01:06:54,027 ¿Dónde está él? 382 01:06:54,400 --> 01:06:56,972 Está bien, está muerto. 383 01:06:59,110 --> 01:07:01,167 ¿Quieres que te llame una ambulancia? 384 01:07:01,168 --> 01:07:03,070 He tenido palizas peores antes del amor. 385 01:07:05,200 --> 01:07:06,447 Estás seguro. 386 01:07:06,448 --> 01:07:08,176 Ve a buscar a Sara. 387 01:07:08,809 --> 01:07:10,808 Bueno. 388 01:07:10,809 --> 01:07:12,168 Hola Joe. 389 01:07:13,000 --> 01:07:14,050 Gracias. 390 01:07:24,455 --> 01:07:25,804 ¿Sabes dónde está ella? 391 01:07:25,805 --> 01:07:27,276 Sí, lo hago. 392 01:07:27,277 --> 01:07:28,723 Entonces te llevaremos allí. 393 01:07:34,634 --> 01:07:36,250 ¿Estás seguro de que este es el lugar? 394 01:07:37,210 --> 01:07:38,704 Su teléfono está en ese edificio. 395 01:07:39,460 --> 01:07:40,977 - Ella está ahí. -Anabel. 396 01:07:40,978 --> 01:07:43,617 Este es el antiguo club de golf. Está abandonado. 397 01:07:43,618 --> 01:07:45,448 Ahí es donde está ella. 398 01:07:45,449 --> 01:07:46,733 Muy bien 399 01:07:47,603 --> 01:07:50,188 - ¿Qué estás haciendo? - voy contigo 400 01:07:50,361 --> 01:07:52,088 Ben, estaré bien. 401 01:07:54,091 --> 01:07:56,097 Bueno, entonces estoy sentado aquí. 402 01:07:56,098 --> 01:07:57,210 No 403 01:07:57,370 --> 01:07:59,940 Vuelve y lleva a Joe al hospital. 404 01:08:02,333 --> 01:08:03,348 Él te necesita más. 405 01:08:49,014 --> 01:08:50,098 ¡Vamos! 406 01:09:01,899 --> 01:09:03,899 ¿¡Sara!? 407 01:09:44,685 --> 01:09:45,685 Sara. 408 01:10:00,415 --> 01:10:02,240 ¿Sara? 409 01:10:03,547 --> 01:10:04,990 ¿¡Sara!? 410 01:10:24,077 --> 01:10:25,390 ¿Sara? 411 01:10:45,741 --> 01:10:46,772 ¿Sara? 412 01:10:50,543 --> 01:10:51,975 Sara, Sara. 413 01:10:55,007 --> 01:10:57,007 Oh cariño, oh mírate. 414 01:11:03,248 --> 01:11:06,011 Estamos vivos. 415 01:11:06,491 --> 01:11:07,777 Annabelle. 416 01:11:07,778 --> 01:11:10,394 - ¿Dónde está Travis? - ¿Constituir? 417 01:11:10,674 --> 01:11:12,656 Bella, ¿dónde está Travis? 418 01:11:12,657 --> 01:11:13,799 esto es maquillaje 419 01:11:13,800 --> 01:11:16,449 Belle, no, no te preocupes por eso. 420 01:11:17,997 --> 01:11:19,589 ¿Dónde está Travis? 421 01:11:19,590 --> 01:11:21,614 Está muerto. 422 01:11:21,615 --> 01:11:22,937 ¿Cómo? 423 01:11:24,990 --> 01:11:26,417 No te preocupes por eso. 424 01:11:26,418 --> 01:11:27,607 ¿Cómo? 425 01:11:29,145 --> 01:11:31,127 Bella por favor. 426 01:11:31,128 --> 01:11:32,170 Annabel. 427 01:11:39,566 --> 01:11:40,682 ¿Es esa tu cámara? 428 01:11:40,683 --> 01:11:41,591 Bella- 429 01:11:41,592 --> 01:11:42,827 ¿Por qué está tu cámara aquí? 430 01:11:42,828 --> 01:11:44,447 Puedo explicarlo. 431 01:11:44,448 --> 01:11:46,410 Él hizo esto. 432 01:11:47,810 --> 01:11:50,876 Por favor, ayúdame. 433 01:11:52,573 --> 01:11:55,699 Escúchame. Tienes que escúchame. 434 01:11:55,853 --> 01:11:58,193 Travis no hizo esto 435 01:11:59,460 --> 01:12:00,560 Fuiste tú. 436 01:12:00,561 --> 01:12:01,618 ¡Él me hizo esto! 437 01:12:03,609 --> 01:12:05,215 Puedo explicarlo. 438 01:12:09,030 --> 01:12:11,404 Todo esto es él, Bella. 439 01:12:11,731 --> 01:12:13,731 ¿Quién es ese? 440 01:12:14,040 --> 01:12:15,499 - ¿Soy yo? - Él hizo esto. 441 01:12:15,500 --> 01:12:17,714 - ¿Me estabas filmando? - No, él hizo esto. 442 01:12:17,715 --> 01:12:19,667 - ¿Qué? - Tienes que confiar en mí, Annabel. 443 01:12:19,668 --> 01:12:22,470 ¿Cómo podría? ¿Cómo podría hacer esto? 444 01:12:24,176 --> 01:12:27,237 Él hizo esto: Escúchame Bella. 445 01:12:27,238 --> 01:12:28,557 Yo te amaba. 446 01:12:28,650 --> 01:12:32,057 Te amo Bella, tienes que creerme. 447 01:12:32,058 --> 01:12:33,217 Confié en ti. 448 01:12:33,218 --> 01:12:35,144 Él hizo esto. 449 01:12:37,635 --> 01:12:38,807 No te creo. 450 01:12:44,656 --> 01:12:45,815 ¿No lo haces? 451 01:12:56,478 --> 01:12:58,220 Deberías estar muerto. 452 01:12:58,221 --> 01:13:00,143 No sé cómo sobreviviste. 453 01:13:01,905 --> 01:13:04,470 Y aquí vienes a salvarme. 454 01:13:06,023 --> 01:13:08,661 No necesito que me salven. 455 01:13:09,789 --> 01:13:10,847 Tú haces. 456 01:13:10,848 --> 01:13:12,808 Eres un psicópata. 457 01:13:12,809 --> 01:13:14,851 ¿Qué dijiste? 458 01:13:16,620 --> 01:13:17,624 Maldito psicópata 459 01:13:30,946 --> 01:13:32,882 Ojalá tus fans estuvieran aquí para ver esto. 460 01:14:03,545 --> 01:14:08,383 Las chicas como tú y Emma tienen una cita de caducidad. 461 01:14:21,585 --> 01:14:23,414 ¿Querías saber por qué te filmé? 462 01:14:29,595 --> 01:14:30,665 Porque Bella... 463 01:14:34,785 --> 01:14:38,641 Mucha gente paga mucho dinero... 464 01:14:41,655 --> 01:14:42,942 Ver a una chica desnuda. 465 01:15:23,757 --> 01:15:25,757 ¡Simplemente muere! 466 01:17:31,175 --> 01:17:34,721 ♪ Seis meses. Estaba tratando de encontrar una manera ♪ 467 01:17:35,135 --> 01:17:38,489 ♪ Dios me ayude, simplemente no lo sé si está bien ♪ 468 01:17:38,589 --> 01:17:43,063 ♪ Corriges mis errores cada vez que voy ♪ 469 01:17:43,438 --> 01:17:45,595 ♪ No tengo emociones, ahora lo sé ♪ 470 01:17:45,800 --> 01:17:48,740 ♪ Porque no tengo ganas de mentir ♪ 471 01:17:50,455 --> 01:17:53,714 ♪ Y no siento que lo esté intentando ♪ 472 01:17:54,451 --> 01:17:56,451 ♪ Porque estoy en el sótano llorando ♪ 473 01:17:58,178 --> 01:18:00,178 ♪ Así que cariño, si llamas, deja de intentarlo ♪ 474 01:18:12,011 --> 01:18:13,607 Definitivamente estoy mejorando. 475 01:18:13,608 --> 01:18:16,204 ¿No crees? 476 01:18:16,945 --> 01:18:18,257 ¿Seth? 477 01:18:18,855 --> 01:18:21,036 Sí, absolutamente. 478 01:18:21,152 --> 01:18:22,912 ¿Quieres decir eso? 479 01:18:22,913 --> 01:18:25,040 Bueno, quiero decir que puedes levantarte ahora. 480 01:18:34,396 --> 01:18:37,336 Ah, definitivamente estás mejorando a Belle. 481 01:18:37,430 --> 01:18:39,607 Ya sabes, estás empezando a sentirlo más. 482 01:18:39,608 --> 01:18:42,860 Sí. Quizás podría hacer esto todos los días. 483 01:18:44,510 --> 01:18:47,420 Surfear no es algo que yo pensé que haría alguna vez en mi vida. 484 01:18:49,040 --> 01:18:50,707 Es curioso lo que nos depara la vida. 485 01:18:50,708 --> 01:18:53,662 Sí. Y apuesto a que nunca viste tú mismo saliendo con un chico tampoco 486 01:18:53,663 --> 01:18:55,535 Sin embargo, aquí estás. 487 01:18:55,820 --> 01:18:56,930 ¿Yo se, verdad? 488 01:19:02,485 --> 01:19:06,127 Por mucho que me encanta estar aquí 489 01:19:06,128 --> 01:19:08,171 Tengo que seguir adelante. 490 01:19:08,742 --> 01:19:12,323 Dondequiera que voy me recuerda a ella. 491 01:19:12,417 --> 01:19:15,125 ¿A dónde irías? 492 01:19:15,560 --> 01:19:18,560 A cualquier parte, tal vez podría viajar. 493 01:19:19,430 --> 01:19:21,765 Tal vez termine la escuela de arte. 494 01:19:21,885 --> 01:19:23,885 Tengo dinero ahora. 495 01:19:24,525 --> 01:19:26,028 Verdadero. 496 01:19:26,188 --> 01:19:28,188 No puedo simplemente irme ahora. 497 01:19:29,206 --> 01:19:31,962 Quiero decir, la gente sabe quién eres. 498 01:19:32,751 --> 01:19:35,974 Cariño, solo tu última publicación obtuvo más de un millón de visitas. 499 01:19:37,306 --> 01:19:39,187 Un millón de visitas. 500 01:19:39,188 --> 01:19:40,475 No me importa. 501 01:19:41,246 --> 01:19:43,246 Ya tuve suficiente. 502 01:19:44,900 --> 01:19:46,704 ¿Renunciarías a todo ese dinero? 503 01:19:46,838 --> 01:19:48,239 Sí. 504 01:19:52,184 --> 01:19:53,224 Sí. 505 01:19:54,302 --> 01:19:55,395 Bien. 506 01:20:38,093 --> 01:20:39,181 Hola joe 507 01:20:39,182 --> 01:20:40,559 ¿Podemos arreglar el jacuzzi? 508 01:20:40,560 --> 01:20:41,617 Maldito infierno 509 01:20:43,170 --> 01:20:44,655 No me acerques así. 510 01:20:44,789 --> 01:20:46,292 Lo siento. 511 01:20:47,946 --> 01:20:49,520 Todo hecho. 512 01:20:49,703 --> 01:20:51,703 Entonces, ¿qué piensas de ella? 513 01:20:52,242 --> 01:20:53,595 Ella es mejor que la anterior. 514 01:20:53,596 --> 01:20:55,658 Espero que cueste mucho más. 515 01:21:01,050 --> 01:21:02,700 ¿Qué ha pasado? 516 01:21:03,120 --> 01:21:04,787 Ben está aquí. 517 01:21:04,788 --> 01:21:07,603 Ah, ¿qué quería? 518 01:21:07,604 --> 01:21:09,646 Lo de siempre, dinero. 519 01:21:11,340 --> 01:21:13,120 Tienes que detener eso. 520 01:21:13,604 --> 01:21:15,258 Lo sé. 521 01:21:15,259 --> 01:21:18,391 Es sólo que no puede trabajar, lo necesita. 522 01:21:19,620 --> 01:21:21,990 Ha cambiado, es la peligrosa Belle. 523 01:21:22,980 --> 01:21:24,630 Sabes lo que hizo por mí. 524 01:21:25,620 --> 01:21:27,257 Debo intentar ayudarlo. 525 01:21:27,258 --> 01:21:29,507 Él simplemente querrá más y más. 526 01:21:29,508 --> 01:21:32,117 Cuando no quede nada, entonces te hará daño. 527 01:21:32,118 --> 01:21:34,110 ¿Qué más puedo hacer, Joe? Dime. 528 01:21:35,220 --> 01:21:37,295 hablaré con él 529 01:21:37,821 --> 01:21:40,367 Él no quiere escuchar. 530 01:21:40,368 --> 01:21:41,519 Él deseará haberlo hecho 531 01:21:50,730 --> 01:21:51,813 Joe. 532 01:21:53,220 --> 01:21:55,410 No le hagas daño, no lo vale. 533 01:21:56,640 --> 01:21:57,713 Eso depende de él. 534 01:22:16,025 --> 01:22:18,977 Quería tenerte en el programa desde hace mucho tiempo. 535 01:22:18,978 --> 01:22:21,107 Tu historia se volvió viral durante como un mes. 536 01:22:21,108 --> 01:22:22,757 Después de lo que te pasó. 537 01:22:22,758 --> 01:22:25,097 Lo sé. Ha sido una locura últimamente. 538 01:22:25,098 --> 01:22:26,927 Literalmente no tengo tiempo. 539 01:22:26,928 --> 01:22:29,747 Lo sé. Eres como vivir tu mejor vida ahora mismo. 540 01:22:29,748 --> 01:22:31,353 No sé sobre eso. 541 01:22:31,354 --> 01:22:33,241 No ha sido una carrera de ensueño llegar hasta aquí. 542 01:22:34,282 --> 01:22:36,424 ¿Podemos hablar de eso? 543 01:22:36,425 --> 01:22:37,945 Seguro. 544 01:22:39,480 --> 01:22:42,467 La pregunta que realmente quería hacerte hoy es: 545 01:22:42,468 --> 01:22:46,187 ¿Cómo pasas de tener tu pareja te filma en secreto, 546 01:22:46,188 --> 01:22:48,677 vender contenido desnudo tuyo, 547 01:22:48,678 --> 01:22:52,080 y luego convertirte en el 1% de los creadores de contenido principales? 548 01:22:53,850 --> 01:22:57,497 Well, doing the content isn't hard for me anymore. 549 01:22:57,498 --> 01:23:01,427 Pero ya sabes, cuando di ese paso por primera vez, sí, 550 01:23:01,428 --> 01:23:02,927 fue duro. 551 01:23:02,928 --> 01:23:05,877 Pero definitivamente se volvió más fácil cuanto más lo hacía. 552 01:23:05,878 --> 01:23:07,887 ¿Hay algún arte en ello? 553 01:23:07,888 --> 01:23:10,167 ¿Tienes que amarlo para ser bueno en eso? 554 01:23:10,168 --> 01:23:12,220 ¿Se cruza con que seas artista? 555 01:23:13,060 --> 01:23:14,740 Bueno, sí. Hay un arte en ello. 556 01:23:15,970 --> 01:23:18,657 Es un trabajo y hay que tratarlo así. 557 01:23:18,658 --> 01:23:21,387 Pero te absorberá. 558 01:23:21,388 --> 01:23:22,557 El dinero. 559 01:23:22,558 --> 01:23:26,037 Absolutamente. Pero el La atención que recibo también es agradable. 560 01:23:26,038 --> 01:23:27,985 ¿Atención? Yo hubiera pensado, 561 01:23:27,986 --> 01:23:29,545 eso sería lo último que querrías. 562 01:23:29,546 --> 01:23:31,118 Desde lo que pasó. 563 01:23:32,080 --> 01:23:36,010 Verdadero. Y cuando comencé Estaba completamente aterrorizada. 564 01:23:37,600 --> 01:23:42,327 Pero bueno, es 565 01:23:42,328 --> 01:23:45,657 Porque realmente no sabes quién te está mirando. 566 01:23:45,658 --> 01:23:47,307 o lo que realmente quieren de ti. 567 01:23:47,308 --> 01:23:49,180 Y esa es la parte aterradora. 568 01:23:50,740 --> 01:23:52,437 Ellos saben todo sobre ti. 569 01:23:52,438 --> 01:23:54,237 O al menos eso creen, 570 01:23:54,238 --> 01:23:56,307 pero no sabes nada sobre ellos, ¿verdad? 571 01:23:56,308 --> 01:23:57,567 Sí. Y es como 572 01:23:57,568 --> 01:23:59,182 porque compran tu contenido. 573 01:23:59,183 --> 01:24:01,617 Está el nivel de propiedad ellos también tienen sobre ti. 574 01:24:02,680 --> 01:24:05,200 Mmm. Líneas borrosas. 575 01:24:06,370 --> 01:24:09,567 La industria es parte de ella y es aceptada. 576 01:24:09,568 --> 01:24:12,700 Y nadie habla realmente de eso. 577 01:24:13,780 --> 01:24:15,867 Entonces, si puedo, 578 01:24:15,868 --> 01:24:19,257 ¿Te sientes cómoda hablando de Sarah ahora? 579 01:24:19,258 --> 01:24:23,757 Ahora sí, todavía tengo momentos. 580 01:24:23,758 --> 01:24:25,210 Eso me afecta. 581 01:24:26,470 --> 01:24:30,747 Es algo así como siempre en el fondo de mi mente. 582 01:24:30,748 --> 01:24:34,077 Y eso a veces puede resultar duro. 583 01:24:34,078 --> 01:24:37,647 Pero necesitaba encontrar una manera de superarlo. 584 01:24:37,648 --> 01:24:38,757 Tenía que encontrar mi fuerza. 585 01:24:38,758 --> 01:24:41,230 De lo contrario, ella todavía estaría controlándome hoy. 586 01:24:42,220 --> 01:24:43,913 Bueno, creo que no hace falta decirlo. 587 01:24:43,914 --> 01:24:45,927 Tu valentía al pasar por todo eso. 588 01:24:45,928 --> 01:24:50,367 Es realmente una inspiración para todas nosotras las chicas. 589 01:24:50,368 --> 01:24:51,367 Si tú lo dices. 590 01:24:51,368 --> 01:24:54,160 Pero realmente no lo pienso de esa manera. 591 01:24:55,180 --> 01:24:57,292 Pienso superar cualquier traumático. 592 01:24:57,790 --> 01:25:00,010 Tienes que encontrar afrontamiento Mecanismos que funcionan para usted. 593 01:25:01,570 --> 01:25:03,237 Pero quiero decir, 594 01:25:03,238 --> 01:25:06,357 ¿Cómo puedes realmente superarlo? ¿tu novia te está webcam? 595 01:25:06,358 --> 01:25:07,557 Para aquellos que estan escuchando 596 01:25:07,558 --> 01:25:09,387 y no sé qué es camming, 597 01:25:09,388 --> 01:25:11,877 ¿Te importaría explicar qué es eso? 598 01:25:11,878 --> 01:25:13,347 ¿Cómo lo usó Sarah contra ti? 599 01:25:13,348 --> 01:25:15,567 ¿Y está bien si muestro un clip? 600 01:25:15,568 --> 01:25:17,247 Ah, sí, por supuesto. Adelante. 601 01:25:17,248 --> 01:25:18,867 Entonces la cámara es esencialmente 602 01:25:18,868 --> 01:25:21,297 donde te grabas en vivo por webcam 603 01:25:21,298 --> 01:25:23,662 y la gente paga para verte hacer cosas. 604 01:25:24,628 --> 01:25:28,467 - ¿Qué tipo de cosas? - Podría ser cualquier cosa, realmente. 605 01:25:28,468 --> 01:25:30,927 pero paga mejor cuando es sexual. 606 01:25:30,928 --> 01:25:32,727 Y Sarah usó ese contenido. 607 01:25:32,728 --> 01:25:34,917 y lo vendió a varios sitios porno. 608 01:25:34,918 --> 01:25:38,110 Sí, eso es básicamente lo que hizo. 609 01:25:39,910 --> 01:25:41,890 Ella simplemente se olvidó de decírmelo. 610 01:25:48,490 --> 01:25:52,030 No sé si alguna vez tuvo la intención de hacerme daño. 611 01:25:54,340 --> 01:25:55,977 Sabía que ella quería ganar dinero conmigo. 612 01:25:55,978 --> 01:26:00,387 Y creo que en algún momento del camino ella perdió, 613 01:26:00,388 --> 01:26:01,775 vista de lo que teníamos juntos. 614 01:26:03,080 --> 01:26:05,180 Debe haber sido muy difícil reconocer eso. 615 01:26:06,800 --> 01:26:07,785 Seguro. 616 01:26:07,786 --> 01:26:10,567 Pero tuve que aprender de la manera más difícil cuando se trata de dinero. 617 01:26:10,568 --> 01:26:12,170 Ni siquiera se puede confiar en las personas más cercanas. 618 01:26:14,090 --> 01:26:16,627 Supongo que eso es lo que quería decir hoy aquí. 619 01:26:16,628 --> 01:26:20,019 No hay nada malo con la industria. 620 01:26:20,020 --> 01:26:22,090 Son las personas que hay en él las que lo hacen peligroso. 621 01:26:22,730 --> 01:26:24,770 ¿Qué sigue para ti ahora? 622 01:26:26,480 --> 01:26:30,577 Bueno, yo era artista antes de que todo esto sucediera. 623 01:26:30,578 --> 01:26:33,637 Y creo que me gustaría volver a eso. 624 01:26:33,638 --> 01:26:36,980 Podría volver a la escuela de arte o viajar un poco. 625 01:26:37,661 --> 01:26:39,487 Ya sabes, hay tantas posibilidades, 626 01:26:39,488 --> 01:26:40,897 ahí fuera ahora para mí. 627 01:26:40,898 --> 01:26:42,020 Y estoy muy agradecido. 628 01:26:43,190 --> 01:26:45,637 Incluso a través de todo lo terrible cosas que han pasado, 629 01:26:45,638 --> 01:26:47,750 Para mí, me han regalado estas oportunidades. 630 01:26:49,190 --> 01:26:51,367 Algo bueno ha salido de esto, ¿sabes? 631 01:26:51,368 --> 01:26:55,267 Mmm. Bueno un pajarito Me dijo que te jubilas. 632 01:26:55,268 --> 01:26:57,847 Soy. Esta noche haré mi último concierto. 633 01:26:57,848 --> 01:27:00,127 - Esta noche, - Sí. Es hora. 634 01:27:00,128 --> 01:27:02,587 ¿Sabes? Nunca pedí nada de esto, 635 01:27:02,588 --> 01:27:05,317 y ciertamente no me arrepiento. 636 01:27:05,318 --> 01:27:07,730 Pero haré lo que estoy haciendo. 637 01:27:14,150 --> 01:27:15,560 Bienvenidos a mi gran final. 638 01:27:16,700 --> 01:27:19,640 Vi que algunos de ustedes tienen Ya enviamos sus solicitudes. 639 01:27:24,860 --> 01:27:26,407 Guau. 640 01:27:26,408 --> 01:27:27,770 Nunca había hecho eso antes. 641 01:27:31,640 --> 01:27:33,657 Ustedes son traviesos. 642 01:27:34,016 --> 01:27:35,504 Tengo una idea. 643 01:27:36,980 --> 01:27:39,687 ¿Por qué no vemos lo que tengo en mi caja de juguetes? 644 01:27:47,750 --> 01:27:51,308 Este es algo lindo. ¿Qué piensan ustedes? 645 01:27:52,439 --> 01:27:53,468 ¿No? 646 01:27:53,613 --> 01:27:54,825 Mmm. 647 01:28:02,573 --> 01:28:03,875 ¿Qué pensamos de esta nena? 648 01:28:12,620 --> 01:28:13,743 Quizás más tarde. 649 01:28:18,830 --> 01:28:22,530 Lo sé, mi favorito. 650 01:28:25,340 --> 01:28:27,406 Salvaremos este. 651 01:28:29,070 --> 01:28:31,377 Empecemos con un chill out. 652 01:28:46,293 --> 01:28:47,645 No Bigboy9 653 01:28:49,438 --> 01:28:51,438 Somos solo tú y yo. 654 01:30:57,663 --> 01:30:58,902 ♪ El sexo vende ♪ 655 01:30:59,043 --> 01:31:01,043 ♪ No lo hagas nena, no lo hagas nena ♪ 656 01:31:01,455 --> 01:31:03,161 ♪ El sexo vende ♪ 657 01:31:03,368 --> 01:31:05,821 ♪ No lo hagas nena, no lo hagas nena ♪ 658 01:31:06,627 --> 01:31:10,147 ♪ Perdí el rumbo ♪ 659 01:31:10,785 --> 01:31:14,310 ♪ Tenemos los mismos enamoramientos. ♪ 660 01:31:15,600 --> 01:31:18,357 ♪ Tenemos el mismo sentimiento ♪ 661 01:31:19,650 --> 01:31:22,116 ♪ Tenemos el mismo amor ♪ 662 01:31:27,895 --> 01:31:30,015 ♪ Quiero estar en tu vibra esta noche ♪ 663 01:31:31,495 --> 01:31:33,655 ♪ Quiero estar atrapado en tu energía ♪ 664 01:31:35,495 --> 01:31:37,815 ♪ Quiero ser tú jodidamente toda la noche. ♪ 665 01:31:39,415 --> 01:31:43,856 ♪ Quiero estar tocando la luz de la luna ♪ 666 01:31:59,860 --> 01:32:03,872 ♪ No me dejes caer, ven aquí ahora mismo ♪ 667 01:32:03,873 --> 01:32:07,677 ♪ Tienes potencial, no puedo explicarlo. ♪ 668 01:32:07,678 --> 01:32:10,616 ♪ Eres tan persuasivo ♪ 669 01:32:11,456 --> 01:32:13,660 ♪ Ahora he hecho algunos cambios ♪ 670 01:32:15,370 --> 01:32:18,880 ♪ Tu hombre está fuera de la ciudad, ♪ ♪ así que ven aquí ahora mismo ♪ 671 01:32:19,478 --> 01:32:22,874 ♪ Tienes potencial, no puedo explicarlo ♪ 672 01:32:22,875 --> 01:32:26,907 ♪ ¿Por qué estarás fingiendo? ♪ 673 01:32:27,113 --> 01:32:29,669 ♪ Esta noche es para tomar ♪ 674 01:32:34,261 --> 01:32:36,760 ♪ Dóblalo hacia atrás en cuarto lugar para mí ♪ 675 01:32:45,850 --> 01:32:49,540 ♪ Tenemos los mismos enamoramientos ♪ 676 01:32:50,830 --> 01:32:53,657 ♪ Tenemos el mismo sentimiento ♪ 677 01:32:54,675 --> 01:32:56,815 ♪ tenemos el mismo amor ♪ 678 01:32:57,995 --> 01:33:00,301 ♪ No, tenemos lo mismo. ♪ 679 01:33:03,055 --> 01:33:05,215 ♪ Quiero estar en tu vibra esta noche ♪ 680 01:33:06,695 --> 01:33:09,595 ♪ Quiero estar atrapado en tu energía ♪ 681 01:33:10,335 --> 01:33:13,340 ♪ Quiero estar en ti follándote toda la noche ♪ 682 01:33:14,655 --> 01:33:17,288 ♪ estaré tocando la luz de la luna ♪ 683 01:33:19,058 --> 01:33:21,058 ♪ Quiero estar encima de ti ♪